Langston et Nick sont amenés à enquêter sur une macabre affaire. En effet, d'impressionnantes quantités d'organes humains ont été retrouvées dans une réserve animalière du Nevada. Face à cette décharge d'un genre inhabituel, Langston soupçonne un crime perpétré par des personnes du monde médical. Mais l'enquête patine face au secret professionnel brandi par les médecins. Parallèlement, l'équipe doit lancer d'importantes investigations afin de comprendre pourquoi deux secrétaires ont été retrouvées mortes. Il ne s'agit pas d'une affaire d'homicide comme les autres. Il apparaît que les deux victimes avaient été surprises en train d'essayer de dérober la mallette d'un inconnu....